才能あるバスケットボール選手喬子軍は「アメリカ華僑バスケットボール親善試合」で観客を驚かせたが、中国に戻ってプレーしたいだけだった。一方、裴晨冰は子軍の帰国を心待ちにしていたが、悪い知らせが届き、ニュースで喬子軍殺害のニュースが流れた。 1年間学校を休んで調整した後、ペイ・チェンビンは徐々にトラウマを癒し、学校に戻ることにしました。チュー・シャオはアイビーリーグの名門ブラウン大学への入学を断念し、華陽大学に転校するが、食料を届けに来たペイ・チェンビンと初めて会ったが、仲が悪くなり別れた。 2回目に会ったとき、ペイ・チェンビンはチュー・シャオの家にテイクアウトを届けたが、彼は誤ってテイクアウトをこぼしてしまい、追い出された。チュー・シャオのせいでペイ・チェンビンはマネージャーから解雇され、食品配達の仕事を失った。チュー・シャオもうまくいかなかったようで、中国に戻ると主張したため、母親によって銀行カードが凍結され、生き残るためにはユン・ヤンと暮らすことに同意するしかなかった。 Zijunの墓石の前で、Chu XiaoとPei ChenbingはそれぞれZijunとの過去を思い出し、彼に敬意を表しました。