プロット:
シーズンの最初のエピソードでは、ハウスとカディは昨シーズンの終わりに行った「告白」に取り組み続けます。彼らは関係が存続することを望んでいます。一方、プリンストン教育病院の著名な脳神経外科医が体調を崩し、複数回の手術を欠席せざるを得なくなり、レベル1の救急センターとしての病院の信頼性が脅かされた。この同僚をできるだけ早く治すために、ハウスの医療チームはさまざまな方法を考えました。しかし、彼らは、その同僚の問題が単なる病気ではなく、より深い原因であることを発見しました。彼らはハウスに助けを求めたが、ハウスはいつものように彼らを無視し、彼らに自分たちで対処させた。