プロット:
鍾立文(呉卓熙)と魏伯橋(陳建峰)は同時に警察学校に入校した。一人は直情的で、もう一人は頑固で、教官に嫌悪感を抱いているため、友達にはなれそうにない。リー・ウェンシェン(ミャオ・チャオウェイ)と並んで前に立つ。ウェンシェンは生徒たちに厳しい要求を出し、生徒たちは苦情を言った。しかし、全員が成長するにつれて、ウェンシェンが自分のためであることを徐々に理解しました。リー・ウェンは女泥棒のア・ファと出会い、彼女に恋心を抱きました。ア・ファは家族全員が泥棒になったのですが、それを話すのは難しいと感じていました。バイチャオと彼女のクラスメートのフィオナ(フィオナ・シット)はお互いに恋をしていますが、フィオナは裕福な家庭の出身ですが、バイチャオの自尊心が彼らの関係を熱くさせたり冷たくさせたりします。この時、白喬は文生が自分の実の父親であることを知り、20年前に母と息子を捨てた男であったことを知り、大きなショックを受けた。これらの若者たちは、警察学校と人生を無事に卒業するために、人生の試練に耐えなければなりません。