科学研究中の両親の謎の失踪に悩まされているリー・シャンは、崑崙鏡の背後にある真実を常に探しています。交通事故により、リー・シャンと友人のルー・ヤオ、ユー・デシュイは平行世界に「旅行」することになります。この環境で、鉄の三角地帯は、秘密の部屋での石の男との白兵戦、血みどろの死闘など、多くのスリリングな試練を経験しました。ゾンビ化した巨大ニシキヘビとの戦い…異世界で仲間たちが次々と犠牲となり、キャンドルドラゴンと死闘を繰り広げたリー・シャンは、偶然その身に宿る選ばれし力を覚醒させてしまう…。