1997 年の夏、8 歳の少年は祖母の自転車が毎日盗まれるのを目撃しました。大人たちの無力さに憤り、自ら正義を貫こうと決意した。泥棒を捕まえるという大胆な計画により、先祖と孫の三世代にわたる波瀾万丈の秘密が徐々に明らかになった。