プロット:
第 2 シーズンでは、フランス人刑事ジュリアン・バティストが新たな事件を捜査します。サム・ウェブスター (デヴィッド・モリッシー) とジェマ・ウェブスター (キーリー・ホーズ) の娘、アリス・ウェブスター (アビゲイル・ハーディンガム) は、2003 年にドイツの都市で誘拐されました。 11年後、同じ家で街路をさまよっているのを目撃した。彼女の帰還は地元社会に激震を引き起こし、家族を混乱に陥らせる。警察は事件の捜査を再開し、再び誘拐犯の捜索を開始した。同時に、アリスは別の行方不明の少女、ソフィー・ジルーに関する重要な情報を持っている可能性があります。ソフィーの失踪を調査する責任を負っていたのはジュリアンでした。 2年後、アリスの両親のサムとジェマは無口になり、アリスの弟のマシューはますます暴力的になり、引っ込み思案になっていきました。一方、ジュリアンはイラクへの手がかりを追い、少女誘拐の犯人がすぐに見つかると信じていた。シーズン 2 には、シーズン 1 と同様に、2 つの平行したタイムライン (過去と現在) があります。 (cr 天亜暁珠)