アフはフリーの格闘ボクサー（アンディ・ラウ演じる）。彼は大会に勝つつもりはなく、「フェイクパンチと戦う」という精神で香港代表として大会に出場するためにタイに渡った。アフさんはタイで女性写真家アピンさんと出会い、意気投合し感情を抱いた。アフにはゲームをやめるつもりはなかったが、対戦相手のチャチャがわざと彼を挑発した。イライラした阿胡は誤って相手を殴り殺し、その結果、阿胡は懲役13年の判決を受けた。阿胡さんは釈放後、急いで阿萍さんを探していたが、阿萍さんは阿胡さんの娘ポリさんを残して亡くなったことが判明した。アフは行方不明の娘を探すために最善を尽くしました。その過程で、彼は孤児院の園長リー（常盤貴子）と出会い、若き園長が娘の捜索を手伝ってくれた。相変わらず頑固な性格のポリーは、父が母娘である自分たちを捨てたことに非常に不満を抱いており、ア・クイが仲裁に入った。娘は、A-Huと仲直りする前に、ボクシングの試合に勝ってほしいとA-Huに頼みました。その後、何者かがアフを殺人犯と認識した…。