アボ（コナー・チャップマン）は13歳の無知な少年で、コミュニティではやや臆病な性格をしており、そのような悪意のために他人から排除されたりいじめられたりすることがありますが、私は思いもしませんでした。正面からの反撃。アベルにはたった一人の友人がいます。それは、彼と同じように他人から差別されてきたスウィフト（ショーン・トーマス演じる）です。偶然、アベルとスウィフトは「キトゥン」（ショーン・ギルダー演じる）という名前のスクラップ業者に出会い、キトゥンは二人の少年に馬車の運転方法を教え、二人の少年はキトゥンの部下となって、彼が余分なお金を稼ぐためにスクラップ金属を集めるのを手伝いました。 。馬と仲良くなるうちに、アベルは徐々に動物とコミュニケーションを取る才能に目覚めるが、スウィフトにとって馬はお金を稼ぐための単なる移動手段であり、二人の少年の友情には亀裂が生じた。