退役軍人ラオ・ディン（サモ・ハン演じる）は「記憶喪失」で孫娘を失い、罪悪感を感じて故郷に戻った。近所の小さな女の子春華（チェン・ペイヤン演じる）が彼の慰めとなる。しかし、アンディ・ラウ演じる少女の父親は、誤って地元のギャング同士の争いに巻き込まれてしまう。老丁は春華を救うために名乗り出て、軍人としての誇りを取り戻し、祖父としての過ちを償った。