ますます規則正しい恋愛生活に不安を感じたピーターとロイスは、二度目の新婚旅行に挑戦しようと決心し、新しい高級ホテルのメル・ギブソンのプライベート・スイートになんとか忍び込むことに成功する。そこで彼らは、メルが製作中の恐ろしい新作映画の映像を発見し、公開前にそれを破棄しなければならないと決意する。一方、クリスは学校のパーティーで飲酒しているところを捕まり、ステューイとブライアンは彼を懲らしめなければなりません。