タリブのベン・ハシさん（19）が警察に拘留されていた間に何が起こったのか正確な詳細は不明のままだ。警察官のジェンサンド・マイクはスヴァレゴーデンのゲットーで定期パトロール中だったが、ラジオでタリブの死の知らせが流れ、ゲットーの若者たちの復讐に燃える抑えがたい怒りが燃え上がった。突然、二人の警官は公平なゲームで自分自身を見つけて、逃げ出すために爪と歯で戦わなければなりません。