新年、オーティスは新たな関係を築き、エリックとアダムは正式に手を繋ぎ、ジェンは妊娠した。一方、新校長のホープはモデルを再び卓越性の象徴にしようとし、エイミーはフェミニズムを模索し、ジャクソンは失われたボイスメールが予感させて報われない恋に落ちる。約束を守る動物、宇宙現象、外陰部のカップケーキなど、ミセス・グローブの登場に備えましょう。