高得点を獲得したデンマークのサスペンスドラマでは、マルメ市議会議長がオーレスン橋で腰から半分に切断された死体となって発見された。マルメ警察のサーガはこの事件の捜査を命じられるが、すぐに下半身が全く見知らぬデンマーク人女性のものであることが判明する。彼女はデンマーク人の同僚マーティン・ローダーと一緒に働くことを余儀なくされた。同時に、ゴラン・ソリンゴは心臓移植のためにコペンハーゲンのキングス病院に送られた。