20世紀初頭の上海では英雄たちが現れた。永勝海運の董景荘会長は、上海を代表する実業家の一人である新仙林のトップ歌手、江英がまもなく杜景荘の二番目の側室になるという噂がある。新仙林での晩餐会で、永勝海運の副司令官曽益烈は、杜景荘の息子、杜荀宇を攻撃し、2年前に親族を認知するために杜の家族のもとに戻った息子は偽者で本物はいないと述べた。杜荀宇はとうの昔に亡くなっていた。曽老師の手に渡った証拠は、杜家に嫁ぐことになっている江英からのものだった。偽の若師と偽の歌手が、同じ屋根の下で恋に落ち、殺し合うようになった…。