物語の舞台は1940年代の香港で、少女ファン・ラン（周迅）とその母親（イップ・徳シアン）は、作家の毛沢東に家の2階を貸して暮らしていた。ダン（郭濤）とその妻コン・デジュン（ジャン・ウェンリー）。方蘭は毛惇の著作をとても愛しており、そこに燃えるような革命的熱意と高まる国家的誠実さを感じていたが、方蘭は彼女を取り巻く激動の現状と緊迫した政治的雰囲気についてはほとんど知らなかった。 Liu Jinjin (Peng Yuyan が演じる) は、優れた身体能力を備えた進歩的な青年で、組織から委託され、香港で足止めされている重要な知識人のグループを本土に護送する責任を負っています。偶然、ファン・ランはこの危険な行為に巻き込まれ、リウ・ジンジンの提案と励ましにより、彼女は革命の仲間入りを果たし、その結果、母と娘は歴史の激流に巻き込まれました。