ビール醸造所が従業員の解雇を発表すると、家族はピーターの神経を落ち着かせるためにクルーズに連れて行くが、旅行は計画通りにいかない。