第二次世界大戦中の1943年、占領下のソ連は長い冬を迎えようとしていた。イシュトヴァーン・セメトカはハンガリーの特殊部隊の隊員であり、その任務はゲリラを家から家へと捜索することです。ある日、辺鄙な村へ行進中の軍隊が敵の砲撃を受けた。司令官が殺害され、最高位の士官としてセメトカが引き継がなければならなかった。沼地を渡り、彼は生存者たちを占領した村に導き、そこで分遣隊に合流した。