ライト（ジェイソン・ステイサム）は、死だけを受け入れる無慈悲な元ニューヨーク警察官です。ある日、彼は地下鉄の駅で武装集団のグループが12歳の中国人少女メイ（キャサリン・チャン）を取り囲んでいるのを目撃した。彼の心には正義感が芽生え、ギャングを教育し、少女を守るために行動を起こした。その直後、香港のトライアドメンバー、ロシアのギャング、政治家が送り込んだ殺し屋、警察署の悪役たちが次々と玄関にやって来た。絶望したライトはメイを連れてニューヨークに隠れ生活を始めるしかなかった。メイには一連の数字を記憶しており、それが解読後にパスワードになったことが判明した。一部始終を知っていたライトは、メイが困難を乗り越えられるよう手助けすることにした。しかし、一体どんな戦いが彼らを待ち受けているのでしょうか？