英国大学のゲスト講義を終えた後、ブレナン博士とブースエリアは若い女性の死を調査するように頼んだ。父親は英国で働く裕福なアメリカ人実業家だ。彼らの相手は調査を手伝う。一方、アンジェラの夫はジェファソニアンに到着したが、彼は彼女と離婚することに興味がない。