1976 年、オーストラリアのメルボルンに住む 8 歳の少女、メアリー デイジー ディングル (声: ベサニー ホイットモア) は、漫画「ノブリット」、つまり甘い練乳とチョコレートが大好きです。メアリーの母親はアルコール依存症で、紅茶の包装工場で働く父親は鳥の標本を作ることだけが好きです。友達のいない孤独なメアリーは、ある日、思いつきでアメリカのニューヨークにいるマックス・ジェリー・ホロヴィッツ（声：フィリップ・シーモア・ホフマン）に、アメリカの子供たちがどこから来たのか尋ねる手紙を書き、チェリーのチョコレート・バーを添付します。マックス（44）は自閉症で肥満ですが、たまたま「ノブリット」のアニメを見たり、チョコレートを食べたりするのも好きです。二人のペンフレンド関係は 1976 年から 1994 年まで続き、その間、それぞれが人生で多くの浮き沈みを経験しましたが、成人したメアリー (トニ・コレットの声) がついにマルクスを訪問するためにニューヨークにやって来ました... この映画は 2009 年の映画賞を受賞しました。フランスのアヌシーでグランプリを受賞し、国際アニメーション映画祭で最優秀長編アニメーション賞、ベルリン国際映画祭でクリスタル・ベア賞、オタワ国際アニメーション映画祭で最高賞を受賞した。