パリの形成外科医であるトムは、毎日美容の魔法を行うのに忙しく、徐々に人生への情熱を失っていきます。彼は、出産を控えた精神科医の妻と、見知らぬ二人の子供たちを南フランスへの２週間の休暇に連れて行くことを提案した。思いがけず、出発の日、泣いてフォローするのが大好きで、ガールフレンドを服のように着替えさせるロマンチックなおじいちゃんも車に飛び乗って家族旅行に参加しました。旅行は始まったばかりで、車内の乗客たちは静かにクルーズコントロールシステムをオンにし、この真新しいハイテクメドゥーサRVがどれほど素晴らしいかを自慢し始めていたとき、彼はそれに気づきました。クルーズコントロールシステムをオフにすることができず、車は高速道路で暴走し、停止できませんでした。