1241年、チンギス・ハーンの息子たちに率いられたモンゴル軍は西へ向かい、行く先々で荒廃を引き起こしました。彼らがカルパティア山脈に到着すると、地元の狩猟者であるベルクート兄弟が密かにモンゴル軍陣営に入り、人質を解放した。怒ったモンゴルの将軍たちは復讐を決意し、地元のカルパチアの集落を破壊した。地元住民の裏切り者がモンゴル人たちに山の秘密の道を教えるが、ベルクート兄弟率いる少数の山岳猟師グループはモンゴル人の攻撃を止める独自の計画を持っていた。原作はイヴァン・フランコの中編小説『ザカール・ベルクト』