ソウル郊外で、父親から受け継いだ小さな写真館を一人で営む青年ユ・ヨンユアン（ハン・ソッキュ）。彼はいつも笑顔で人生と冷静に向き合っています。写真スタジオにはさまざまな写真が飾られています。女性交通警察官のジン・デリン（シェン・インヘ）は、仕事の関係で毎日写真スタジオに行って写真を現像する必要があり、誠実なヨン・ユアンと知り合います。時々、彼女は写真館が開くのが遅すぎると文句を言いました、そして、彼女はとても無邪気でかわいらしく見えました、彼らは傘の下で一緒に歩き、他愛のないことについて話し、そして時間が経つにつれて、ヨンユアンとデリンはお互いに抑えられないほど恋に落ちました。他の。しかしヨンユアンにはデリンに直接言えない秘密があった。季節は移り変わり、8月が過ぎます。ヨンユアンに会えなかったデリンさんは、ヨンユアンに手紙を書いて写真館のドアに押し込んだ。冬の雪の中、デリンは閉店した写真スタジオの棚に自分の写真があるのを目にしました…。