パリのルーベ地区のクリスマスイブ。デオ警察署長が地域をパトロールしています。焼け落ちた車、暴力的な喧嘩を目撃…毎日、貧困、詐欺、そして助けの要請に直面していたデアオさんは、誰が正しくて誰が間違っているのか一目で分かりました。ルイは警察学校を卒業したばかりで、デオのチームに加わりました。ルイは若くて経験が浅く、誤解されやすく、出会う人々や物事をよく誤解します。デオとルイは老婦人殺害事件の捜査に呼ばれる。老婦人の隣人だったコティヤールとメアリーという2人の若い女性が逮捕された。彼らは中毒者であり、アルコール中毒者であり、恋人たちです...