物語は 2000 年のイギリスから始まり、ジョーン (ジュディ・デンチ) は美しい田舎で快適な退職生活を送っています。上品で凛とした老婦人に見えるジョアンだが、その正体は軍のスパイ。ある日、MI5のエージェントがチャオ・アンさんのドアをノックし、彼女の平穏な生活は破られた。時は1930年に遡り、ケンブリッジ大学で物理学の学生だったジョーン（ソフィー・クックソン）は偶然、ロシア人男性のライオン（トム・ヒューズ）と出会い、二人は一目惚れし、すぐに結ばれた。リオンの影響下で、ジャンヌは世界のパターンに注意を払い始め、軍事的覇権がすでに彼女の生活のあらゆる側面に浸透していることを発見しました。怒ったジャンヌは抵抗することを決意しました。