三城の海岸で、若い女性の遺体が海に打ち上げられた。被害者の体には異常な外傷があり、それが殺人であることを示唆していた。捜査は野心的で不屈の検事レオポルド・ビルスキ（ヤクブ・ゲイル・ショー演じる）が主導し、被害者の母親で裁判官のヘレナ・ボグッカ（マヤ・オスタゼスカ演じる）も関与する。すべての手がかりは、15年前の女性殺人事件と密接な関係がある海辺のナイトクラブを示しています。捜査から集められた情報と何年にもわたって隠蔽されていた証拠により、トライシティにおける犯罪の暗いベールが徐々に明らかになりました。ビルスキーとボグッカの発見は地元警察を悩ませ始めた。