「ジョナキ」とはベンガル語でホタルを意味します。それらは点滅し、点滅するたびに前に進みます。監督の祖母は、日本の昔話では、亡くなった人の魂がホタルになって森をさまようと言ったそうです。監督は祖母を深く愛しており、この映画は彼女の人生経験からインスピレーションを受けました。 「ホタル」では、ジョナキは80歳の女性で、記憶が薄れていくにつれて世界が見慣れなくなります。そんな夢のような世界で恋人を探していたが、別れを告げた世界にすでに白くなっていた元恋人が戻ってきた。