ラグナランド・ラガーサの艦隊はカッテガトンともう一度ウェセックスに向かったが、今度は入植者を連れてくる。エグバートス王はバイキングを主催し、ある取引を提案する。他の指導者の何人かが懸念を抱いているにもかかわらず、ラグナリードは再び戦闘に参加するが、今回はウェセックスと同盟を結ぶ。