ロレンソはアルゼンチンの小さな町パタゴニアに両親と弟と一緒に住んでいたが、ある日、両親の友人の息子であるカイトが彼の家に泊まった。カイトは内気で無口な男の子です。趣味の違う二人はよく自転車に乗ったり、山に登ったりする仲になったが、このときロレンソの両親はカイトを追い出した。