潜入捜査官ジャック・ローニッケ (イーサン・ホーク) は、任務中にパートナー 2 人を亡くしたのは自分のせいだと責め、第 13 警察署の巡査部長という本来のポストから異動となった。心理学者のアレックスが定期的にカウンセリングを行っていたが、ジャックは自分の苦痛を何かの言葉で隠していた。シニカルな態度。大晦日、突然大雪が降った。第13警察署にはジャック、ベテラン警察官のジャスパー、秘書のアリスだけが勤務していた。新たに逮捕されたギャングのリーダー、ビショップ（ローレンス・フィッシュバーン演じる）と他の3人の犯罪者が向かっていた。大雪のため、護送されることになったが、道路が通行止めになり、護送車は休憩のために第13警察署に入ったので、アレックスは警察署に留まらなければならなかった。 2人の護衛警察官が新年を祝う小さな集会に参加したが、突然事態は悪化し、数十人の武装した警察官が第13警察署を取り囲み、ジャックらとの連絡を遮断した。ジャックは侵入者から逃げ出すが、その遺体から警察のIDが発見され、相手はビショップ・ナウを阻止するために長年協力してきた警察のクズであることが判明した。事件が暴露され、ジャックを殺そうとしたため、ジャックは4人の囚人の力を利用して、重武装した警察のクズと一連の激しい戦闘を開始しなければなりませんでした。この映画はカーペンター監督による1976年の同名映画のリメイクで、2005年カナダ監督組合賞最優秀音響編集賞を受賞した。