世界が大国によって分断され混乱に陥っていた戦乱の時代、僧侶・項安は中国から一人の孤児を日本に連れてきた。孤児の名前は在太郎、彼には衝撃的な秘密があった。昭庵と離れ離れになり、孤独で無力な在太郎は、愛犬・飛丸を連れて赤池国の万寿寺へ向かう途中、謎の剣士「無名」と出会う。在太郎は追い詰められるが、危機一髪でウーミンが命を救った。それ以来、二人は一緒に歩き始めた。風変わりな浪人生と心を閉ざす少年はぶつかり合いながらも、徐々に仲良くなっていった。バイ・ルアン率いる狩猟組織は依然としてザイタロを捕らえており、何らかの儀式の準備を始めていた。金髪の剣士「ルオ・ラン」も狩猟組織の一員であるが、組織の目的など気にしていない。ルオ・ランとウーミンの生死を賭けた対決が始まる…。