物語の舞台は第二次世界大戦中、フランスはドイツ軍に占領され、ナチズムが蔓延していた。モーリス（バティステ・フルリアル）とジョー（ドリアン・ル・クレシュ）はフランスに住むユダヤ人の兄弟で、父親は理髪店を経営して子供たちを養っていますが、家族の関係はとても緊密です。ドイツ軍はすべてのユダヤ人に黄色い六芒星をコートに縫い付けることを義務付けたが、同時にユダヤ人に対する社会の寛容さも急激に低下しており、二人の兄弟はその先祖を理由に学校でクラスメートから追放された。この勢いがうまくいかないと見た父親は、モーリスとジョーをまずフリーゾーンに避難させることに決め、その後自分も後を追い、家族はニースで集合した。こうして二人の子供たちは逃亡の旅に出た。