1956年、2人の高校生テオとクルトは、西ベルリンで映画を見に行く途中、ハンガリー十月蜂起に関するニュース報道を目にした。暴動の犠牲者に哀悼の意を表するため、彼らとクラスメートは授業中教師を無視して一分間沈黙することに決めた。しかし、このわずかな時間がクラスの生徒たちの運命を一変させた。生徒たちの多くは東ドイツ保安局から邪魔者とみなされ、監視され迫害された。クラスが強制的に解散された後、彼らは西ドイツで再集合することに決めましたが、逃亡者としての新たなアイデンティティを持っていました。